I'd try to steel the glory by saying something like "I'm glad I could take you out here", "I'm glad I could do this for you" or something along those lines
seriously, depends on the situation. if his fish runs north, I'd cast south, or vice versa. If it looked really large and it didn't look like he had a handle on it, I'd wait until he did to cast.